Guías

Proposición 213: si no tenías seguro cuando chocaste

Si chocaste y no tenías seguro de carro, es probable que pienses que no tienes derecho a nada. No es así. En California existe una ley llamada Proposición 213 que sí limita lo que puedes pedir, pero no te quita todo.

Aquí te explicamos de forma honesta qué dice esta ley, qué dinero todavía puedes recuperar y en qué casos no aplica.

Qué dice la Proposición 213

La Proposición 213 se aprobó en California en 1996 y está en el Código Civil §3333.4. En palabras sencillas:

Si manejabas un carro sin seguro y te lastimaste en un choque, generalmente no puedes pedir dinero por dolor y sufrimiento al conductor que tuvo la culpa.

Esto se llama daño no económico. Incluye cosas como el dolor físico, el estrés, la ansiedad, no poder dormir o no poder disfrutar tu vida como antes.

Lo que sí puedes recuperar

Aunque no tuvieras seguro, todavía puedes pedir los daños económicos, es decir, las pérdidas que se pueden medir con dinero:

  • Cuentas médicas. Hospital, ambulancia, doctores, terapia, medicinas y tratamientos futuros.
  • Salarios perdidos. El dinero que dejaste de ganar porque no podías trabajar, aunque te paguen en efectivo.
  • Daños a tu carro. Reparación o el valor del carro si fue pérdida total.
  • Otros gastos. Por ejemplo, transporte a tus citas médicas o ayuda que tuviste que pagar en casa.

En muchos casos, sobre todo cuando las lesiones son serias, estos daños económicos pueden ser una cantidad importante. Por eso no conviene quedarse sin reclamar.

Las excepciones

La Proposición 213 no aplica en todos los casos. Algunas situaciones importantes:

  • Si el otro conductor manejaba borracho o drogado y fue declarado culpable de eso, normalmente puedes pedir también dolor y sufrimiento aunque tú no tuvieras seguro.
  • Si eras pasajero en el carro y no eras el dueño, la Proposición 213 generalmente no te afecta de la misma manera.
  • Si eras peatón o ibas en bicicleta, no estabas manejando un carro sin seguro, así que esta regla normalmente no aplica a ti.
  • Si el accidente no fue con un carro, por ejemplo una caída o una mordida de perro, esta ley no tiene que ver.

Hay más detalles. Por ejemplo, la ley también puede afectar al dueño de un carro sin seguro aunque no estuviera manejando, y hay casos especiales cuando el otro responsable no es un conductor. Cada caso se revisa por separado.

Si tú también manejabas borracho

La misma ley dice que si tú manejabas bajo la influencia de alcohol o drogas y fuiste declarado culpable, tampoco puedes pedir dolor y sufrimiento, aunque tuvieras seguro. Es mejor hablarlo con un abogado con toda honestidad.

Tu parte de la culpa

California usa la culpa comparativa pura. Eso quiere decir que puedes recuperar dinero aunque tuvieras parte de la culpa. Lo que recibes se reduce según tu porcentaje.

Por ejemplo, si tus daños económicos son de $20,000 y se decide que tuviste el 25% de la culpa, podrías recuperar $15,000. Esto aplica también si no tenías seguro.

Lo que debes hacer de todos modos

No tener seguro no significa que debas esconderte. Después del choque:

  1. Busca atención médica. Tus lesiones importan y los expedientes son prueba.
  2. Reporta al DMV. Si hubo lesiones, muerte o más de $1,000 en daños, debes llenar la forma SR-1 dentro de 10 días, sin importar quién tuvo la culpa. Manejar sin seguro puede traer consecuencias con tu licencia, así que conviene hablar con un abogado sobre esto.
  3. Toma fotos y junta datos del otro conductor, testigos y el número del reporte de policía.
  4. No hables con la aseguranza del otro conductor sin asesoría. Pueden usar la falta de seguro para presionarte a aceptar poco o nada.

Mira hacia adelante

Si ahora no tienes seguro, considera conseguir uno. Los límites mínimos de responsabilidad en California, desde el 1 de enero de 2025, son de $30,000 por persona, $60,000 por accidente y $15,000 por daños a la propiedad. Pregunta también por la cobertura de motorista sin seguro, que te protege si el otro conductor tampoco tiene.

Cómo te ayudamos

Revisamos tu caso con honestidad, te decimos si la Proposición 213 aplica y te ayudamos a recuperar lo que sí te corresponde. La consulta es gratis y confidencial. Llámanos o escríbenos por WhatsApp.

¿Tuviste un accidente? Llámanos al 385-247-4006. La consulta es gratis y en español. Esta guía es información general, no asesoría legal para tu caso.

Más guías

Cuéntanos qué pasó

Al enviar aceptas que te llamemos o te escribamos. Tu información es confidencial. Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente.